她猜错了——
“诺拉，是你吗？”
“对，你是谁啊？”
“伊莉莎白，”她说，“伊莉莎白·布朗。”
妈的！柯勒的妹妹从圣莫尼卡打电话来了，诺拉觉得没听出她的声音真是太蠢了。技术上说，她自己毕竟是伊莉莎白的房客。不安只持续了一秒钟。伊莉莎白的内疚感冲淡了一切，她的语气听起来和蔼极了。
“我一直很担心你。”伊莉莎白说。
诺拉不由感到暗自好笑：“谢谢你，伊莉莎白，你打电话过来我真的很感动。一开始我住在这儿还觉得很不安，当然我在这里也不会呆得太久。”
“哦，别误会，我打电话过来不是要赶你走的，”她说，“我根本没有把这事放在心上。”
“真的吗，莉莎？”
“当然是真的。就算我想赶你，最近我也抽不出时间来处理卖房子的事。”
“你工作忙嘛。”
“是啊，我设计的两座建筑都在修建，还有一座也准备动工了。”
“建筑师的生活很精彩，是吧？”
“我倒希望精彩喽，”她叹口气说，“有时候还不是做些重复的工作，我每天都花很多时间在工作上，这样才能把我的注意力从柯勒身上引开。”
“我理解你，”诺拉说，“上个月我就多接了三个客户——我都快忙不过来了。”
她们又继续谈了几分钟，谈话的内容很自然，没有迟疑，每一句都像是发自肺腑。
“这真是个遗憾。”伊莉莎白说。
“什么是个遗憾？”
“我们在那种情况下认识和了解是个遗憾，我们俩其实有很多共同之处。”
“是啊。”
“如果你什么时候到我这里来，我们可以一起出去吃顿午饭什么的。”
“好主意，”诺拉说，“我非常高兴，就这么说定了。”
——莉莎，你做梦吧。
第四部分：危险的游戏
（六十七）
快到一点钟的时候，我的车开进了柯勒·布朗家的车道——我一直把这个地方想做柯勒·布朗的家。还没有停稳车，诺拉就从前门出来了。
她穿着浅色的无袖夏装，上面有些红红绿绿的花状装饰。这身打扮把她浅褐色的皮肤衬得很好看，特别是她的一双玉腿，让人心动不已。她钻进我的车，说肚子饿坏了。
“哈哈，真巧，我也饿了。”我说。
我们开车到茶帕夸镇的一家餐厅。这家餐厅适合高消费阶层，但并不十分奢华，里面用的是白色亚麻布和木头横梁装饰，可以堪称有特色的郊区餐厅。我们坐在角落里的一张双人桌上。
餐厅里坐着的一半是穿西装的上班男人，另一半是前来用餐的淑女。我穿西装，诺拉穿夏装，我们看起来好像分别是来吃饭的两种人的代表。诺拉无疑是餐厅里最漂亮的女士——餐厅里所有穿西装男士的回头率证实了这一点。
服务员过来了：“你们两位想喝点什么？”
诺拉从桌面上俯过身，问我：“如果我们喝点酒，不会影响你工作吧？”
我微笑着说：“那要看喝多少了。”她也望着我微笑，我向她保证，“放心，这不违反公司的规定。”
“太好了。”她拿起酒类菜单，递给我。
“不用，你点吧，”我说，“你决定好了。”
“也好。”
“您要考虑一下吗？”服务员问。
“不用了，”诺拉说。她把酒类菜单拖到自己面前，用食指指着往下看，手指在中间停住了。
“教皇新堡高级酒。”她说。六秒钟之内她就作出了决定。
“知道自己要什么的女人。”我说。服务员点点头，走开了。
诺拉耸耸肩：“在喝酒这方面是。”
“我觉得你在其他方面也是如此。”
她好奇地看了我一眼：“你什么意思？”
“就拿你的职业来说吧。我有一个很清晰的印象，你应该是很小的时候就想搞室内装饰，对吧？”
“不对。”
“你小时候难道不经常变换你那芭比娃娃似的房间摆设？”
她笑了，好像很开心的样子：“哦，这倒是，”她说，“那你呢？你是不是总是知道自己想做什么？”
“不，我以前只在自己的柠檬水摊上卖过柠檬水，跟保险毫无关系。”
“这才是我真正想问的，”她说，“请别误会我的意思，但是我对你的印象是你干保险只是半路出家，你以前应该不是干这行的。”
“是干什么的？诺拉，你怎么看我的？我应该干什么才好？”
“我也不知道。可能干一些……”
“更有出息的工作？”
“我可没这个意思。”
“你就这个意思，没关系。我不觉得这是一种侮辱。”
“你当然不应该觉得受侮辱，这本来就是一种赞扬。”
52书库推荐浏览： [美]詹姆斯·帕特森